全部最新消息

AWARDS NEWS
 

亞藝安/安正營造榮獲美國 TITAN 泰坦地產獎 金獎



Share :










Entrant

Hsu Wen An (許文安)、 Tsai Cheng-Lin Architects



Category

Interior Design - Hotels & Resorts 室內設計 - 飯店與度假村



Country / Region

Taiwan


 

 








Design Concept | 設計理念


在該項目位於花蓮壽豐雲山水自然生態村內，將經典日本溫泉旅館的意象轉化為當代設計。透過重新開啟長期封閉的斜屋頂，建築骨架與寬敞的八公尺高室內空間重新連結。光線沿著木樑下降，營造出宛如山岳輪廓的節奏。
該項目包含三個建築體量。十三間客房各配有私人戶外浴室，透過層次循環與降低的床鋪透視，將湖畔倒影與柏樹林融入個人景觀。
溫暖的木質貼面與織紋地板營造清晰的基調，而本地採購的花蓮蛇紋石則增添紮實的深度感。透過低矮建築斷面與自然採光策略，該計畫體現生態永續，同時打造一個時間靜謐展開的寧靜避風港。

Situated within the Yunshanshui Natural Ecological Village in Shoufeng, Hualien, the project transforms the imagery of a classic Japanese hot spring inn into contemporary design. By reopening the long-sealed pitched roof, the architectural skeleton reconnects with the expansive eight-meter-high interior volume. Light descends along wooden beams, creating rhythms reminiscent of mountain silhouettes.
The project comprises three building volumes. Thirteen guest rooms each feature private outdoor baths, integrating lakeside reflections and cypress forests into personal scenery through layered circulation and lowered bed perspectives.
Warm wood veneer and woven-texture flooring establish a clear base tone, while locally sourced Hualien serpentine stone adds grounded depth. Through low building profiles and natural daylight strategies, the project embodies ecological sustainability while crafting a serene retreat where time quietly unfolds.

















欣賞更多亞藝安/安正營造專業設計

讓國際金獎團隊為您打造夢想家園

立即預約洽詢

VIEW ON MUSE AWARDS →

我們的設計，已獲國際設計獎肯定（A’ Design Award 銅獎）。

AWARDS NEWS
 

亞藝安/安正營造榮獲美國 MUSE Design Awards 銀獎作品



Share :










Entrant

Hsu Wen An (許文安)、 Tsai Cheng-Lin Architects



Category

Interior Design - Hotels & Resorts 室內設計 - 飯店與度假村



Country / Region

Taiwan


 

 








Design Concept | 設計理念


在該項目位於花蓮壽豐雲山水自然生態村內，將經典日本溫泉旅館的意象轉化為當代設計。透過重新開啟長期封閉的斜屋頂，建築骨架與寬敞的八公尺高室內空間重新連結。光線沿著木樑下降，營造出宛如山岳輪廓的節奏。
該項目包含三個建築體量。十三間客房各配有私人戶外浴室，透過層次循環與降低的床鋪透視，將湖畔倒影與柏樹林融入個人景觀。
溫暖的木質貼面與織紋地板營造清晰的基調，而本地採購的花蓮蛇紋石則增添紮實的深度感。透過低矮建築斷面與自然採光策略，該計畫體現生態永續，同時打造一個時間靜謐展開的寧靜避風港。

Situated within the Yunshanshui Natural Ecological Village in Shoufeng, Hualien, the project transforms the imagery of a classic Japanese hot spring inn into contemporary design. By reopening the long-sealed pitched roof, the architectural skeleton reconnects with the expansive eight-meter-high interior volume. Light descends along wooden beams, creating rhythms reminiscent of mountain silhouettes.
The project comprises three building volumes. Thirteen guest rooms each feature private outdoor baths, integrating lakeside reflections and cypress forests into personal scenery through layered circulation and lowered bed perspectives.
Warm wood veneer and woven-texture flooring establish a clear base tone, while locally sourced Hualien serpentine stone adds grounded depth. Through low building profiles and natural daylight strategies, the project embodies ecological sustainability while crafting a serene retreat where time quietly unfolds.




















欣賞更多亞藝安/安正營造專業設計

讓國際金獎團隊為您打造夢想家園

立即預約洽詢

VIEW ON MUSE AWARDS →

AWARDS NEWS
Rose Petal Realm

亞藝安/安正營造榮獲美國MUSE Design Awards 金獎作品



Share :










Entrant

Hsu Wen An (許文安)、 Tsai Cheng-Lin Architects



Category

Interior Design - Residential (住宅室內設計)



Country / Region

Taiwan


 

 








Design Concept | 設計理念


在 94.2 平方公尺的扇形空間中，設計師以「城市中綻放的玫瑰」為靈感，將原本銳利的夾角轉化為如玫瑰花瓣般舒展的柔和流線。面對巨大的結構柱與不規則空間比例，透過圓潤的曲面語彙與連續性的天花板設計，化解視覺上的壓迫，讓結構柱進化為優雅的空間端景。

Within a 94.2 square meters fan-shaped apartment, the designers drew inspiration from “a rose blooming above the city,” transforming inherent radiating angles into soft circulation lines reminiscent of unfolding petals.



視覺主軸採用玫瑰金金屬，搭配霧面石感塗料與無接縫地坪，營造出純粹且溫暖的調性。公領域沿著大片落地窗延伸，納入城市天際線美景；客房則巧妙運用電子電控玻璃，在透明與隱私間自由切換。更衣間與沐浴區採半開放式設計，維持空間的俐落感。

Rose-gold metal anchors the visual identity, paired with matte stone-effect coatings and seamless flooring to create a pure yet warm tone. The social area extend along expansive windows to capture the urban skyline.



本案體現了亞藝安專業設計團隊對精緻美學的追求，將建築結構、自然光影與日常生活融合為一體，打造出具備高品質室內裝修水準的藝術住宅。

The project articulates a refined aesthetic pursuit while harmonizing structure, light, and daily living into a cohesive spatial expression.











欣賞更多亞藝安專業設計

讓國際金獎團隊為您打造夢想家園

立即預約洽詢

VIEW ON MUSE AWARDS →

AWARDS NEWS
Rose Petal Realm

亞藝安/安正營造榮獲美國泰坦獎 金獎作品



Share :










Entrant

Hsu Wen An (許文安)、 Tsai Cheng-Lin Architects



Category

Interior Design - Residential (住宅室內設計)



Country / Region

Taiwan


 

 








Design Concept | 設計理念


在 94.2 平方公尺的扇形空間中，設計師以「城市中綻放的玫瑰」為靈感，將原本銳利的夾角轉化為如玫瑰花瓣般舒展的柔和流線。面對巨大的結構柱與不規則空間比例，透過圓潤的曲面語彙與連續性的天花板設計，化解視覺上的壓迫，讓結構柱進化為優雅的空間端景。

Within a 94.2 square meters fan-shaped apartment, the designers drew inspiration from “a rose blooming above the city,” transforming inherent radiating angles into soft circulation lines reminiscent of unfolding petals.



視覺主軸採用玫瑰金金屬，搭配霧面石感塗料與無接縫地坪，營造出純粹且溫暖的調性。公領域沿著大片落地窗延伸，納入城市天際線美景；客房則巧妙運用電子電控玻璃，在透明與隱私間自由切換。更衣間與沐浴區採半開放式設計，維持空間的俐落感。

Rose-gold metal anchors the visual identity, paired with matte stone-effect coatings and seamless flooring to create a pure yet warm tone. The social area extend along expansive windows to capture the urban skyline.



本案體現了亞藝安專業設計團隊對精緻美學的追求，將建築結構、自然光影與日常生活融合為一體，打造出具備高品質室內裝修水準的藝術住宅。

The project articulates a refined aesthetic pursuit while harmonizing structure, light, and daily living into a cohesive spatial expression.











欣賞更多亞藝安專業設計

讓國際金獎團隊為您打造夢想家園

立即預約洽詢

VIEW ON MUSE AWARDS →

AWARDS NEWS
Rose Petal Realm

亞藝安/安正營造榮獲美國 MUSE Design Awards 金獎作品



Share :










Entrant

Hsu Wen An (許文安)、 Tsai Cheng-Lin Architects



Category

Interior Design - Residential (住宅室內設計)



Country / Region

Taiwan


 

 








Design Concept | 設計理念


在 94.2 平方公尺的扇形空間中，設計師以「城市中綻放的玫瑰」為靈感，將原本銳利的夾角轉化為如玫瑰花瓣般舒展的柔和流線。面對巨大的結構柱與不規則空間比例，透過圓潤的曲面語彙與連續性的天花板設計，化解視覺上的壓迫，讓結構柱進化為優雅的空間端景。

Within a 94.2 square meters fan-shaped apartment, the designers drew inspiration from “a rose blooming above the city,” transforming inherent radiating angles into soft circulation lines reminiscent of unfolding petals.



視覺主軸採用玫瑰金金屬，搭配霧面石感塗料與無接縫地坪，營造出純粹且溫暖的調性。公領域沿著大片落地窗延伸，納入城市天際線美景；客房則巧妙運用電子電控玻璃，在透明與隱私間自由切換。更衣間與沐浴區採半開放式設計，維持空間的俐落感。

Rose-gold metal anchors the visual identity, paired with matte stone-effect coatings and seamless flooring to create a pure yet warm tone. The social area extend along expansive windows to capture the urban skyline.



本案體現了亞藝安專業設計團隊對精緻美學的追求，將建築結構、自然光影與日常生活融合為一體，打造出具備高品質室內裝修水準的藝術住宅。

The project articulates a refined aesthetic pursuit while harmonizing structure, light, and daily living into a cohesive spatial expression.











欣賞更多亞藝安專業設計

讓國際金獎團隊為您打造夢想家園

立即預約洽詢

VIEW ON MUSE AWARDS →